Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Herzlich willkommen auf dem Blog der Sie mit scheinbar nutzlosem Wissen versorgt, welches Sie jedoch, richtig untergebracht, in ausgewählten Momenten zum Besten geben können.

Im ersten Beitrag soll es um einen Ausspruch gehen, welcher die Geschichte als ein Beispiel von ungemeiner Hartnäckigkeit überdauert hat.

“Ceterum censeo Carthaginem esse delendam” bedeutet aus dem Lateinischen übersetzt so viel wie : “Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss”. Der Satz wird dem römischen Politiker Cato dem Älteren zugeschrieben und dürfte einigen seiner Kollegen seiner Zeit gehörig auf die Sandalenriemen gegangen sein. Das liegt daran, dass der gute Cato ihn zu jedweder Diskussion im römischen Senat an das Ende seiner Rede stellte. Dies war unabhängig vom Thema der jeweiligen Unterredung. Ob nun über Finanzen, Infrastruktur oder Rechtsprechung debattiert wurde war einerlei, da die Vernichtung der konkurrierenden Seemacht Karthago für ihn wohl eine Herzensangelegenheit darstellte.

Der Satz wird heutzutage in verkürzter Form als Begriff für eine beharrlich wiederholte Forderung verwendet. Ein Ceterum censeo ist beispielsweise der CSU-Politiker Alexander Dobrindt und seine Forderung nach einer Pkw-Maut.  Auch dieser sympathische Bayer wird nicht müde, von der Sinnhaftigkeit seines Prestigeprojektes zu erzählen.

Wie auch Herr Dobrindt hatte Cato jedoch Gegner, die seiner Sache widersprachen. Doch auch das Anliegen des Publius Scipio Nasica Karthago zu verschonen brachte unseren Protagonisten nicht vom Weg ab.

So erreichte er schließlich 150 v.C. dass der Senat seinem Anliegen nachgab und einem Krieg mit den verhassten Karthagern zustimmte. Der nun folgende dritte punische Krieg führte zu der Zerstörung Karthagos und dazu, dass Cato sein Lebensziel verwirklichte.

Auch wenn die Karthager in diesem Punkt vielleicht nicht mit mir in einer Meinung sind, spricht die Geschichte Catos des älteren doch dafür, dass Beharrlichkeit manchmal der zentrale Weg zum Erfolg darstellt und vielleicht auch in Teilen über die Vernunft obsiegt.

In diesem Sinne bleibt abzuwarten ob Herr Dobrindt möglicherweise ebenfalls an sein Ziel gelangt und den ausländischen Autofahrern zeigt, was bayrische Ausdauer bedeutet.

Ich danke für Ihren Besuch und hoffe, dass dieses erworbene Wissen Sie in gewissen Situationen ein anerkennendes Schmunzeln einbringt.

Bis dahin,

Ihr Klugscheißer

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s